Translator Desktop
The Translator Desktop will let you get quick and accurate translations in your desktop
in a wide range of languages. And it’s free!
in a wide range of languages. And it’s free!
Features
- The most accurate translation out there.
- Translate single words or complete sets of paragraphs in a single translation.
- Use the Detect Language feature if you don’t know the source language.
- Quickly swap source and target languages.
- Listen to small translations in English, French, German, Haitian Creole, Italian
and Spanish. - Get automatic updates on new features.
- Powered by the Microsoft Translator engine.
Supported Languages
The Translator currently supports 35+ languages. For info on specific supported languages please go here.
Requirements
- Windows (XP, Vista, 7) or Mac OS X.
- Microsoft Silverlight 5.0 or higher (auto installed).
- Internet connection.
Feedback
Having any issues? Got any idea for next version? Please leave me a comment.
ojala funcionae gracias
ME HA FUNCIONADO A LA PERFECCIÓN Y DE MUCHA AYUDA EN MI TRABAJO. GRACIAS
i like it
ME gustaría que los nombres de los idiomas fueran en español, como en la versión 2 ¿se podrá? Gracias, Jordi
Jordi, acabo de corregir el problema. Por favor entra nuevamente al Traductor para que obtengas la actualización y la próxima vez que lo abras verás todos los idiomas en español.
mire donde lo descargo???
Aquí: http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator
Kiero dscargarlo yaaaaa!!! Ta buenazo!!!
como descargo el programa?????
katiuska, dirígete a esta página: Aquí: http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator
Juan
Cuando intento instalarlo me da un mensaje de error, tengo win xp pro, Lo utilizaba muchisimo, reinstale sistema operativo, y ahora no lo puedo instalar.
Desinstale y volví a instalar el Silverlight pensando que podía ser ese el problema pero tampoco funcionó. Le agradecere alguna indicación. Gracias
Juan, qué mensaje de error te da?
Pormsa gjctc
Señor Casal: el mensaje de error aparece a los5 segundo que me conecto a su página, primero se ve el reloj contador y cuando llega a 99 aparece el mensaje que en su primera linea dice: System.IO.IsolatedSatorageException:[IsolatedStorage_init].
Luego dice que no hay herramientas de depuración. Cuando doy “aceptar” al mensaje, en su página dice que el programa esta en mi computadora. Espero que estos deatos le sean de utilidad, la verdad lo extraño su programa, muy bueno. GRACIAS
Señor Casal, averiguando un poco en internet, me encontré que no estaba habilitado en la configuración de Silverlight, el almacenamiento para la aplicación, apliqué el tilde en dicha opción y luego volví a la página de su programa, ahora no sale mensaje de error, da vueltas el contador y al final me dice que el programa esta en mi equipo, cosa que no es exacta. Silverlight le adjudica a http://translations,cloudapp.net una cuota de 1 MB, y actual informa “0.0″ . Espero alguna sugerencia suya. Gracias
Juan, he corregido el error. En adelante el Traductor verificará primeramente si tienes o no habilitado el almacenamiento para la aplicación.
Por favor desinstala completamente el Traductor de tu equipo y dirígete nuevamente a http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator para instalarlo. Cuando lo instales por favor activa la casilla “Menú Inicio” y/o “Escritorio” para que puedas acceder la Traductor una vez que ya esté instalado.
Desinstale silverlight, fuí a la página bajé y guardé el programa Silverlight, luego lo ejecuté me instaló nuevamente pero no instaló el traductor. En la página dice que está instalado en mi máquina. Lo único que pude ver es que están los archivos sllauncher.exe y xapautenticodesip.dll , tal cual ocurría anteriormente. Nunca estuvo en Agregar y quitar programas.
Juan, para desinstalar el Traductor por favor dirígete a esta página:
http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator
Allí dale clic derecho sobre el mensaje que dice “Instalado! El Traductor está instalado en tu computador”. Y en el menú contextual que aparece selecciona “Remover esta aplicación…”.
Luego de desinstalarlo, desinstala también Silverlight desde Panel de Control -> Agregar o Quitar Programas y reinicia tu equipo.
Ya reiniciado, instala silverlight desde aquí:
http://www.microsoft.com/getsilverlight
Y una vez instalado, instala el Traductor ddesde aquí:
http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator
Cordial saludo.
Sr. Casal, es una herramienta maravillosa la que usted ha diseñado y complementado, no sólo por la detección de idioma de forma automática, también por la de obtener dos posibles traducciones de buena calidad, para compaginarlas; así mismo porque la aplicación [su traductor] permite conservar dos versiones al tiempo [la de escritorio y el gadget]. Ahora: ¿por qué ambas? Pues por el ahorro de espacio que representa el gadget.
Por tanto, MUCHAS GRACIAS.
esta buenísimo una herramienta muy útil . yo soy Cristiano y esto de las traducciones me es muy útil gracias a Dios que te bendijo con esta posibilidad de ayudar a los de mas que Dios te siga bendiciendo y puedas conocerlo su nombre es JESÚS el es el verdadero Dios y la vida eterna “1 de juan 5 – 20 ” gracias julio casal
Julio su traducción es muy bueno y rápido pero tengo un problema que copio de otra pagina lo voy a pegar en traducir y no copia que hago
Jairo, para pegar el contenido que copiaste de otra página en el Traductor tienes dos formas:
1. Le das clic derecho a la caja de texto superior donde se ingresa la traducción y seleccionas “Pegar” del menú contextual.
2. Das clic en la caja de texto superior donde se ingresa la traducción y presionas Ctrl+P o Ctrl+V en tu teclado.
Hola. un favor, no me permite copiar lo que traduce, me puedes indicar que debo hacer?
gracias
ok. lei tu comentario del 26 de agosto y me funciono con control c para copiar y control v para pegar.
gracias
Muchas gracias, estimado Julio, este traductor me ha servido cantidad y me ha ahorrado mucho tiempo. Antes usaba un diccionario escolar y me entretenía en buscar la palabra y el significado. Ahora sólo escribo o copio y pego.
Ya lo había usado antes, pero tuve que formatear mi PC y ahora lo volví a instalar. Gracias nuevamente y saludos cordiales.
Gracias me sirvio tu consejo ya puedo copiar y pegar asi es mas rápido.
Señor Casal:
Después de un muy buen inicio, el traductor se atoró. Pego en loa parate superior
lo que deseo traducir, escojo los idiomas, click en traducir,
y me dice en el espacio correspondiente que no se puede traducir
el texto. Llevo tres días en la batalla. ¿Qué hacer?
José, haz tenido algún cambio en la configuración de tu red? Tal vez estás ahora destrás de algún firewall que te está bloqueando la salida a Internet?
no se como usarlo i donde se instalo
agustina, con respecto a dónde se instaló, busca el ícono llamado “Translator” ya sea en tu menú inicio o en tu escritorio, pues depende de las opciones elegidas al momento de instalarlo. Para usarlo simplemente tipea el texto a traducir en la caja superior, luego elige un idioma origen y un idioma destino en las listas desplegables y dale clic al botón “Traducir”. La traducción aparecerá en la parte inferior.
verry good
ola me lamo joege
todo bn
i like this progam tanks
como puedo descargar el traductor?????
HOLA JULIO MUCHAS GRACIAS POR PROPORCIONARNOS EL TRADUCTOR, ES EXCELENTE, NO ES MUY COMPLICADO DESCARGARLO Y HACER USO DE EL ES DE GRAN UTILIDAD…MIL GRACIAS DIOS LE BENDIGA
Esbueno
excelente
hoy recien descargue el traductor; cuando lo pruebe hare un comentario
mola bastante me gusta es me mejor que google , mucho mas me encanta
Oi esse sait é uma mentira pois vem disendo qur é GRATUITO e nos deparamos com um valor de $5 reais. Gratuito é gratis e nao $5 reais. Eu tenho mas nao pago pela falsa propaganda,falta de ética!
Es una excelente herramienta de estudio! M sirve de mucho! Gracias por el aporte….
diganme como hacerlo no se puede
Qué problema tienes Alexa?
woooooo translator es lo mejor me a sacado de varios apuros
Saludos muy cordiales mi estimado don JULIO gracias de antemano muy util este instrumento para el estudio de mis hijos.
creo que me funciona bien
Hola, no puedo instalarlo, me manda a instalar el silverlight (que ya está actualizado) pero no aparece para la descarga de la aplicación..
Fernando, lo que te puedo sugerir es que desinstales Silverlight por completo y a continuación intentes instalar el Traductor nuevamente. Silverlight debe instalarse automáticamente en el proceso.
No encontré la forma de desinstalarlo, tengo 7 ultimate, gracias.
Aquí Fernando: http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator
Muchas gracias. La única manera fue instalando Silverlight 5.
como puedo descrgarlo
Irene, por favor dale clic al botón de instalación que aparece en esta página: http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator
Ojala y sea muy bueno como dicen
Es mui bueno
Lo instalé, aparece en el menú inicio, sale un cuadro con las funciones, pero no puedo encontrar el link para utilizar la herramienta (estoy usando firefox) que estoy haciendo mal?
Saludos
Ariel, qué sucede cuando le das clic al Traductor en el menú Inicio?
Julio
Esta muy bueno el programa … mi unica sugerencia seria que sea un programa que no necesite conecxion a Internet .. y descargala gratis asi como siempre .. esta muy bueno todo lo demas ..
Ya he hecho una donación y no puedo bajar el traductor. ¿Qué debo más hacer?
Miguel
Miguel, qué problema tienes? Solo debes darle clic al link de arriba y te llevará a la página de instalación.
Julio
Hola Julio
Te cuento, voy a inicio – programas – microsoft silverlight, apreto y me sale un cuadro “configuración de microsoft silverlight” busco en las pestañas que trae pero ninguna me permite usar el traductor.
Saludos
Ariel
Listo ya lo arreglé, lo volví a bajar y ahora si me aparece el link.
Gracias Julio
ESTA BIEN PADRE,,,ESPERO I NO NECESITE INTERNET’
‘Esta chidoy
I thank you, has done a good job of trduccion, and above all it is free.
Hola Queria Preguntar …. ¿¿ Hace Falta Internet Para Poder Traducir ?? … ¿¿ o anda sin internet ??
Leandro, sí, requiere Internet
funcdiona con internet porfa responde rapid
Abel, sí, requiere Internet.
Julio
Buenas, el traductor es fantastico, solo tengo un problema y es que lo necesito utilizar en un PC que no tiene conexión a internet, ¿como puedo intalar el traductor en un PC que no tiene conexion a internet?. Gracias
Javier, el Traductor requiere Internet para funcionar. Por lo pronto no es posible proveer traducciones sin aquello.
Julio
porfavor
Ojala funcione la aplicacion
Es wueno pero no lo puedo descargar
Luis, qué problema tienes? Qué error se te presenta?
Lo descargo y lo pruebo…! Pinta muy bien… Gracias.
me enviaron msj de Russia y no se como usar el traductor,. Me explica?
Alejandro, solamente copia el texto de tu mensaje en ruso y pégalo en la caja superior del Traductor. Dale clic al botón Traducir y listo.
Julio
Se be Que trabaja bien
en don se guarda los archivosde
Marcos, no comprendo tu pregunta.
Julio
Soy sezzy
Saludos
NO SE QUE PASA, PERO NO ANDA MÁS. SIEMPRE APARECE EL CARTELITO QUE DICE: “NO SE PUDO TRADUCIR EL TEXTO”
Gabriel, por favor verifica que tu conexión a Internet funcione apropiadamente. Si aún así te está fallando, por favor desinstala completamente el Traductor desde el Panel de Control de Windows y luego reinstálalo desde esta misma página.
Julio
Poooo
espero que funcione____________________________________________________
Espero que funcione de verdad muchas gracias
Creo que el sistema es muy necesario
ojala se descargue!!
a mi no me funciona el traslator, me pide version nueva y se queda pensando, ademas me salen un monton de errores, me pueden ayudar???
Julia, por favor desinstala completamente el Traductor desde el Panel de Control de Windows y luego vuélvelo a instalar desde esta página.
Julio
Hola, lo puse a cargar,. pero como se usa?
hey cesal perdon la molestia pero cuando le doy a descarga en la pagina no me sale nada solo la imagen y nunca descarga como ago no tienes el link del a descarga directa para que lo pongas ??
Grax por el programa espero me sirva, mi trabajo es traducir todo el tiempo y es bastante cansado.
Me encantan los traductores
Y espero que este cubra mius espectativa de aprender holandes
No sé que le pasa ultimamente que no me traduce nada, llevo varios años con él y magnificamente a funcionado siempre pero desde hace dos o tres meses a todo me dice que no lo puede traducir
Antonio, por favor desinstala completamente el Traductor de tu equipo y luego vuélvelo a instalar desde esta misma página.
Excellent points altogether, you simply gained a new reader. What may you suggest about your put up that you just made some days in the past? Any positive?
Good day very nice web site!! Man .. Beautiful .. Wonderful .. I’ll bookmark your site and take the feeds also?I am happy to search out numerous useful information right here in the put up, we’d like work out extra strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .
hola julio yo istale este hermoso traductor y funciono bien . por acidente elimine el gobo de istalacion seria el aseso directo el q abre el traductor .lo intente cargar mil vese y siepre me dise ya esta intalado en su ordenador pero nunca encuentro el activador , por favor me idicaria como encuentro el cativador q seria el glovo de aseso directo .
desde ya le agradesco por su tiempo
Pablo, Por favor desinstala completamente el Traductor de tu equipo, desde el panel de control. Luego vuelve a instalarlo. Saludos, Julio Sent from my Windows Phone
Me lo he INSTALADO Y FUNCIONA A LA PERFECCION Y De MARAVILLA;es muy bueno T
RADUCTOR pues lo andaba buscando y lo utilizo Bastante……Muchas GRACIAS.
Bn traslate.
Quiero descargarme esto ya y estoy pescando, no se como hacerlo
no pasa nada si lo descargo
Yo necesito pasar del Japones al español, y simplemente no lo hace de la manera correcta. La oracion traducida al español no corresponde a la frase original en japonés.
Vanessa,
Me podrías compartir el texto en Japonés que estás tratando de traducir y el texto en español que estás obteniendo?
Saludos,
Julio
Espero sea de gran ayuda, bueno claro si funciona.
Que bueno
Me encanta xk me ayuda
Necesito un traductor
Bnbnbn
This page is espectacular
Quiero q me traduzca el inglés q no lo entiendo por favor. Ayude me
Julio, antes que nada lo mejores deseos para este 2012,, que los nuevos proyectos en este año sean exitosos, y tambien para agradecer nuevamente´por el traductor que ami me ha servido de maravilla,, muchas gracias.
♥ gracias
BIEN
UNA PREGUNTA PARA LA UTILIZACIÓN DEL DICCIONARIO ES PRECISO ESTAR CONECTADO A LA RED? OSEA, SE PRECISA INTERNET PARA REALIZAR LAS TRADUCCONES? DESDE YA, GRACIAS!
Micaela, sí, la conexión a Internet es un requerimiento del Traductor.
Julio
lo instale pero no me funciona
quisiera saber quien me puede ayudar
Manuel, qué problema tienes? Me puedes brindar más detalles?
Julio
no pudo descargarlooo me puedes ayudar???
Annie, exactamente qué problema tienes? Qué te aparece en pantalla?
Julio
no me funciona como hago para que me aprarezca y poder utilizarlo…. que debo de hacer
Graishymar, dirígete a esta página y dale clic al botón para instalar:
http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator
Julio
Está bastante bien. Echo en falta entre los idiomas del repertorio, que se pueda traducir a gallego y a vascuence.
…
Very GOOOOOOOOOD Translator!Thankssss!!!!!!!!!!!!!!
Es bueno este traductor
Buenisimooo
crea expectativas vamos a probar
hoy lo instale y voy a ver si traduce bien del español al ingles o frances y al contrario, asi que espero cumpla su funcion pues tengo que mandar y/o recibir en esos dos lenguajes, comunmnte tamien en aleman raramente, y segun comentarios es muy bueno ya mandare otro comentsrio cuando lo empieze a usar, Muchas gracias.
XE2LTH
Thanks
Thanks…
Thas’ wonderful
Hola Julio, en las versiones anteriores del traductor existía la posibilidad de usar la máquina de traducción de Google o la de Microsoft. La de Google dejó de funcionar y veo que la versión nueva ya ni siquiera contiene la posibilidad de utilizarla. ¿Vas a utilizar de ahora en adelante sólo el motor de Microsoft? El de Google se me hace muchísimo mejor para traducir, ¿qué pasó?
Marco, por favor lee mi último post, en el que describo la razón de este cambio:
http://juliocasal.com/2011/12/05/translator-no-longer-supports-google-translation-engine
Julio
Hola. hace tiempo que estaba buscando un traductor Universal y este me a funcionado…Gracias por todo…Si que de debo una Men…Atte: Nikolai Masbath
Hola como estas
graaciiias ojala funcioneee
Me encanta usar el traductorr
La voz habla muy rápido y casi no se le entiende porfa que hable un poco más lento lo demás esta perfecto
Hola casal! Instale por medio de este enlase
http://translations.cloudapp.net/desktoptranslator/ el Soft pero no aparece el traductor, lo unico que aparese es una ventanita donde dise: “Configuracion de Microsoft SilvertLight”
Tengo xp servi pack 3 Fire Fox 9.0.1, tambien fui a: mi pc>Disco C>prog Inst>Microsoft Silverlight>5.0.61118.0> ¿?????¿??¿ solo aparece “Silverlight.Configuration”.Busque portodaspartes el icono para habrir el programa pero no esta.
Que solucion me podes dar?
Claro que tambien fui a Inicio>Todos los Prog>Microsoft silverlight ledoy doble CLIK!!! Y me aparece nueva mente la ventanita de configuracion! ¬_¬
se_mayor, el ícono que debes buscar se llama “Translator”, no Silverlight. Dependiendo de las opciones que escogiste al instalarlo, el ícono “Translator” aparecerá en tu menú inicio, en tu escritorio o en ambos.
Julio
tambien esta disponible para android 2.3?
Jose, no, no está disponible para Android. Por lo pronto solo Windows XP/Vista/7 y Windows Phone están soportados.
Julio
программа очень понравилась,автору огромное спасибо
Holaaaa spero y funcione
Hola lo instale, funcionaba muy bien pero al día siguiente de utilizarlo ya no se abria.
MCarmen, sigues teniendo este problema? Qué te aparece en pantalla?
Julio
QUERIA DECIR QUE EL NOMBRE DE DIOS NO ES JESUS SINO JEHOVÁ SINO FIJATE EN SALMOS 83:18
Me gusto
Excelente gracias
Hola julio como estas ?
tengo problemas al instalar se instalar el Microsoft Silverlight pero ya despues no pasa nada :S
No aparece nada solo el espacio en blanco.
Alguien mas le a pasado esto ?
Emmanuel, cerraste todas las ventanas de tu navegador luego de instalar Silverlight?
Julio
como lo descargoo
Es muy bueno
hola ammm tube problemas para descar el programa me pueden ayudar plis!!!
ya lo pude instalar pero una pregunta siepre que tenga que usar el traductor devo estar conectada al internet??? si no no funciona????
LOLYYY, en efecto, la conexión a Internet es un prerequisito para poder usar el Traductor.
Julio
Que bien estooo
Graciaas!
Necesito coneccion al internet para usarlo?
Tennaci666, sí, Internet es un prerequisito del Traductor.
Julio
no lo puedo descargar!!
Que error se te presenta Lisseth?
Julio
questo es bene, grache
io te comprendo a tie peor no comprendo a le demas personnes, pour quoi parlan le mentire qui jesus no parle questa mentire.
all are special for my God and he not go to far the passe of our life which he not love to all we do.
hola. porfa quien mee ayuda con la instalacion de este traductior ya que no puedo instalarlo lo intento descargar y mas no se puede porfa ayundenme. se los pido como instalarlo ya que no puedo me dice error.
Axel, qué error en específico te está dando? Qué es lo que ves en pantalla?
Julio
No me funciona despues d esto q hago
Qué error se te presenta michell?
Julio
Godd boys
holaja me funcione pero no lo des carga ! llalo descargo ! que suerter
?
Es genial
Muito obrigado
El mejor